Uwaga!
Obiekt Rynek ze względu na dużą ilość materiałów podzielony jest na trzy główne podobiekty:
1) Zachodnia część Rynku (d. Kleiner Ring) 2) Wschodnia część Rynku (d. Grosser Ring) 3) Pierzeja północna Rynku (d. Fischmarkt)
Trafiłeś w punkt - to Rynek. Po prawej okna restauracji Ratuszowej. Tu jest nawet ta sama pokrywa kanalizacyjna: Za to problemem jest chyba datowanie. Kostka brukowa pojawiła się w tym miejscu w XXI wieku. Wczesniej były tu gładkie płyty granitowe. A pan w krawacie wygląda mi na Ignacego Bochenka, który od 1998 do 2001 sprawował obowiązki zastępcy prezydenta Legnicy - i stąd pewnie jest w centrum zdjęcia.
Przyznam się, że nie analizowałem datowania, wręcz z automatu przyjąłem, że skoro fotografia jest w BW to obejmuje okres jeszcze sprzed modernizacji nawierzchni rynku granitem:) Ale chyba jest faktycznie tak jak piszesz, to już współczesny wystrój nawierzchni, ale tu też datowanie się wówczas nie zgadza, bo w latach 1998-2001 mieliśmy jeszcze granit na Rynku...
Tu trzeba sięgnąć do pamięci - w którym dokładnie roku akurat ten fragment rynku został wykonany. Wydaje mi się, że nastąpiło to oddzielnie i niezależnie względem głównej płyty Rynku... Bo mamy pewną sprzeczność. Z jednej strony, że zdjęcie wykonane po 2009 r., ale nawet patrząc na ubiór bohaterów zdjęcia to mogą być lata 90te lub co najdalej pierwsze lata XXI wieku (ach te szerokie marynarki z poduszkami na ramieniach...)
też obstawiam lata 90-te, "wyspa" wokół fontanny Neptuna od zawsze była wybrukowana, natomiast jak się dobrze przyjrzymy zdjęciu to w tle widać wspomniane we wcześniejszych postach płyty granitowe
Faktycznie na drugim planie nawierzchnia to płyty granitowe, jakoś ta wyraźna kostka na pierwszym planie podświadomie wpisała się w całość nawierzchni.